Abstract/Sommario: La Colombie sombre dans la violence au milieu d'une indifférences stupéfiante. Elle est passée d'une guerre paysanne et périphérique, gouvernée par les logiques de la guerre froide, à une confrontation dans laquelle les antagonistes armés ont un pied dans le local et l'autre dans les réseaux de trafic internationaux, contrôlent les ressources principales et érigent la violence en dynamique ordinaire de la vie sociale