Abstract/Sommario: Les changements intervenus dans l'évolution du continent africain lors de la colonisation sont irréversibles. Que faire de cet acquis? L'Afrique doit-elle l'abandonner au profit de l'héritage précolonial, expérience qui tient du passé et n'est plus adaptée au monde moderne actuel?