Abstract/Sommario: The article shows how Christian witness on cultural-religious frontiers rises fresh questions about bewelderingly complex and constantly evolving issues of contextualization and syncretism in predominantly Hindu and Muslim societies. The Author's esperience in Bangladesh