Abstract/Sommario: L'economia giapponese è in crisi dagli anni novanta. Il sistema politico è inefficiente. Il prestigio internazionale quasi nullo: il Giappone ha bisogno di una svolta profonda per fermare il suo declino. LA struttura della società giapponese, costruita sulle rovine della guerra, si sta sgretolando