Abstract/Sommario: L'Ethipie vient de remporter la bataille du café contre le géant américain Starbucks. Le groupe américain a tenté d'empêcher l'Ethiopie de déposer les marques de ses cafés les plus reputés (Harar, Sidamo et Yrgacheffe) dans trente-trios pays, ce qui aurait permis à Addis-Abeba d'en contrôler le commerce et d'accroître les revenus des producteurs. Seule la médiatisation du conflit a fait céder le group américain. Mais l'Afrique est génerallement en retard dans la défense et la promotion ...; [Leggi tutto...]
L'Ethipie vient de remporter la bataille du café contre le géant américain Starbucks. Le groupe américain a tenté d'empêcher l'Ethiopie de déposer les marques de ses cafés les plus reputés (Harar, Sidamo et Yrgacheffe) dans trente-trios pays, ce qui aurait permis à Addis-Abeba d'en contrôler le commerce et d'accroître les revenus des producteurs. Seule la médiatisation du conflit a fait céder le group américain. Mais l'Afrique est génerallement en retard dans la défense et la promotion de ses produits
Abstract/Sommario: Nello speciale dedicato alla Guinea Equatoriale i seguenti articoli: Vers la fin du tout-pétrôle? / Pascal Airault (Après un décennie de forte croissance dopée par les hydrocarbures, le pays s'interroge sur la pérennité de son succes économique. Pour ses dirigeants la diversification des activités doit devenir une priorité, puisque les autorités ont conscientes que l'exploitation du brut ne sera pas éternelle); Quand les prix dérapent: Economie / Frédéric Lejeal ( Les exportations prog ...; [Leggi tutto...]
Nello speciale dedicato alla Guinea Equatoriale i seguenti articoli: Vers la fin du tout-pétrôle? / Pascal Airault (Après un décennie de forte croissance dopée par les hydrocarbures, le pays s'interroge sur la pérennité de son succes économique. Pour ses dirigeants la diversification des activités doit devenir une priorité, puisque les autorités ont conscientes que l'exploitation du brut ne sera pas éternelle); Quand les prix dérapent: Economie / Frédéric Lejeal ( Les exportations progressent, les finances publiques affichent une santé insolente, les investissements se multiplient, mais l'inflation doit encore être stabilisée. Les salaires sont parmis les plus élevés d'Afrique et la dette est nulle); Tous en ligne: Télécom / Frédéric Lejeal ( Prevue pour 2008, l'ouverture du marché à la concurrence contraint l'opérateur historique à passer à l'offensive. Quant à Internet, son expansion est encore limitée); Un milliard dans le béton: Infrastructures / Frédéric Lejeal (porté par le pétrole, le secteur du bâtiment et des travaux publics connaît un véritable essort et échange le visage d'un Pays aujourd'hui en pleine mutation. Nombre d'ouvrages seront livrés pour le 40. anniversaire de l'indépendance, en 2008); Lointain souvenir: L'agriculture / F. L. ( pour faire face à la crise que traverse la filière cacao, certains producteurs se diversifienr sur des marchés plus porteurs. Dans le secteur de l'expòoitation du bois une petite révolution: les sociétés forestières doivent transformer localement la totalité de leur production, notamment en bois scié et contreplaqué; on a aussi revu les permis de concession. Importante présence chinoise, dont la compagnie Shimmer reprèsente déja le 60% du marché); Du brut au gaz: Hydrocarbures / Frédèric Lejeal (après avoir privilègié l'extraction du pétrole, le pays se tourne vers le gaz naturel liquifié - GNL- ressource de plus en plus demandé, avec la participation sociètaire du Group américain Marathon); Confidences de Gabriel Nguema lima, vice-Ministre des Mines, de l'Industrie et de l'Energie (interview: les gisements gaziers qui ont été recemment découverts semblent plus prometteurs que ceux du pétrole); Comment sécuriser le ciel: Transports / Frédéric Lejeal (longtemps considérée comme vétuste, la flotte des compagnies aériennes est aujourd'hui soumise à un contrôle drastique. Le 27 mai 2007 a eu lieu le vol inaugural de Ceiba Intercontinental); A la carte: Banque / F. L . ( L'émergence d'une classe moyenne à permis aux établissements de diversifier leurs offres; concurrence de plus en plus vive); Gosses de rimes: Musique / Frédéric Lejeal ( Après un single remarqué en 2004, le group Kos 2Rim est devenu le chef de file du rap militant dans son pays)
Abstract/Sommario: Nell'inchiesta i seguenti articoli: Pétrole: A qui profite la hausse / Jean-Donique Geslin (Alors que le baril de brut flirte avec les 100 dollars, l'Afrique doit s'acquitter une facture énergétique de plus en plus lourde. Dirigeants des pays producteurs, majeurs, traders raffineurs et distributeurs s'enrichissent. Quant aux consommateurs, ils payent l'addition pour un carburant bientôt hors de prix); La croissance malgré tout / Alain Faujas (l'envolée des prix des hydrocarbures ne de ...; [Leggi tutto...]
Nell'inchiesta i seguenti articoli: Pétrole: A qui profite la hausse / Jean-Donique Geslin (Alors que le baril de brut flirte avec les 100 dollars, l'Afrique doit s'acquitter une facture énergétique de plus en plus lourde. Dirigeants des pays producteurs, majeurs, traders raffineurs et distributeurs s'enrichissent. Quant aux consommateurs, ils payent l'addition pour un carburant bientôt hors de prix); La croissance malgré tout / Alain Faujas (l'envolée des prix des hydrocarbures ne devrait pas remettre en cause la hausse générale de l'activité économique sur le continent. La facture énergétique a été multiplié de 2,5 en 5 ans). Pour ce qui concerne les pays africain producteurs de pétrole: Tchad: la malédiction de l'or noir / George Dougueli; Gabon: Une bouffée d'oxygène / G. D. ; Nigeria: un paradoxe de plus / Marianne Meunier; Bourkina: socialement insoutenable / Frédéric Lejeal; Algérie: dans la peau du dragon / Pascal Airault; Maroc: la croissance à rude épreuve /Blabdine Flipo; Pétrole et nourriture / François Soudan ( Avec un baril a 100 dollars, l'avenir du trio pétrole-pouvoir-argent semble assuré. Celui de l'indice annuel de pauvreté aussi); La transparence, entre pratique et rhétorique / Pascal Airault (Plusieurs pays producteurs d'Afrique entretiennent encore une certaine opacité autour des chiffres d'extraction et de vente. On parle de Tanker fantômes dont la cargaison s'évapore sans laisser de trace. Des caisses noires des gouvernements?); 150 dollars le baril? / Samir Gharbi ( perspective: le marché est aujourd'hui entre les mains d'opérateurs financiers. Si bien que le futur prix de brut relève davantage des calculs de probabilité que de la loi de l'offre et de la demande stricto sensu)