Abstract/Sommario: L'articolo, per la ricorrenza del centenario della nascita di Deng Xiaoping, ripercorre le tappe della sua partecipazione alla vita politica cinese e il ruolo storico da lui avuto , anche nel perido della rivoluzione culturale cinese, di cui fu una delle vittime più illutri. Ampio spazio è dedicato al significato politico del discorso commemorativo di Hu Jintao del 22 agosto 2004