"Auctor hic dicere volebat aut debebat": La traduzione della stele di Xi'an di Carlo da Castorano (1741)
Abstract/Sommario:
Lo studioso Matteo Nicolini-Zani analizza la traduzione della cosiddetta “stele nestoriana di Xi’an” effettuata da p. Carlo da Castorano nella sua “Versio Monumenti seu Lapidis Sinici” (1741), inserito nel manoscritto autografo “Parva elucubratio super quosdam libros sinensis” conservato nell’Archivio della provincia toscana dei frati minori. Degli esemplari apografi conservati quello custodito nel fondo “Vaticano Latino” della Biblioteca Apostolica Vaticana, contiene senza varianti ri ...; [leggi tutto]
| Campo | Valore |
|---|---|
| Descrizione | "Auctor hic dicere volebat aut debebat": La traduzione della stele di Xi'an di Carlo da Castorano (1741)/ Matteo Nicolini-Zani |
| Note |
Opuscolo inserito in raccoglitore [Cina - Opuscoli, 09], n. 09. - Relazione presentata al convegno : Protagonista della missione in Cina : Padre Carlo da Castorano tra Pechino e Roma (Castorano, 26-27 ottobre 2012). – Versione provvisoria, non può essere citata
|
| Altri legami |
|
| Autori | |
| Soggetto | |
| Liste personalizzate |
Tipo pubblicazione |
| Lingua | |
| ID scheda | 74505 |