Echanges culturels et religieux entre la Chine et l'Occident : Actes du 7. Colloque international de sinologie de Chantilly, 8-10 septembre 1992

Cover and flyleaf title: Actes du 7. colloque international de sinologie, 8-10 septembre 1992 . - Cover title: Actes du 7. colloque international de sinologie . - French and English . - Includes bibliographical references . - "Organisé par The Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History et le Centre de recherches interdisciplinaires de Chantilly (CERIC)"-- p [iii] . - "Ouvrage publié avec le concours de Fondations Maison des Sciences de l'Homme, Paris; Henry Luce, New York et de la Province de France de la Compagnie de Jésus". - . - TABLE DES MATIÈRES. - 1. Emmanuel Mounier (1905-1950) and Lu Hsün (1881-1936): Their Philosophy of Man / Jean Charbonnier, M.E.P. - 2. Christianisme et confucianisme, Perception du christianisme par les premiers diplomates chinois en Europe (1866-1894) / Chen Feng. - 3. Li Chih-Tsao and the Tien-Hsüeh Ch’u-Han / Min-sun Chen . - 4. Artus de Lionne et la Chine / Claudia von Collani . - 5. Les recueils de gravures sous la dynastie des Ch'ing; la série des eaux-fortes du Pi-shu shah chuang, analyse et comparaisons avec d'autres sources contemporaines, chinoises et occidentales / Christophe Comentale . - 6. The Second Rehabilitation of Hsü Chi-yü: Provincial Aspiration, Historiography, and Sino-Western Cultural Relations / Fred W. Drake . - 7. Itinéraire des plantes chinoises envoyées en France: voie maritime - voie terrestre, Saint-Pétersbourg ville de confluence / Marie-Pierre Dumoulin-Genest . - 8. Chinese Catholic Communities in Early Ch'ing Szechwan /Robert Entenmann . - 9. La Chine de Mendoza d'après son Historia del grau reyno de la Chine: entité géographique ou motif prophétique? / Pascale Girard. - 10. Les missions catholiques, la Chine et la France après le trait Nankin Jean-Pierre Gomane. - 11. The Ming Dynasty Map of China from the Czartoryski Library in Poland / Edward Kajdanski. - 12. The Role of France in the Development of Modem Chinese Art / Chu-tsing Li. - 13. Notes on Abel Rémusat and the Beginning of Academic Sinology in Europe / Knud Lundbaek (†). - 14. Caught in the Clash of Two Wills: the Dilemma of José Monteyro. - Edward J. Malatesta, S.J.. - 15. On Dating the Pu-te-i pieu by Ferdinand Verbiest. - Grete Moortgat. - 16. Les premières écoles catholiques modernes en Chine: un point de rencontre entre les cultures chinoise et occidentale / Martine Raibaud . - 17. Louis Fan Shou-I: a Missing Link in the Chine Controversy / Paul Rule. - 18. Valignano and the Conquest of China / Eugenio Lo Sardo . - 19. Reporting to Rome: Some Major Events in the Christian Community in Beijing, 1686-1687 / John W. Witek, S.J.