Titolo analitico

Uno sguardo sul "laboratorio" della teologia cinese

Abstract/Sommario: Il "laboratorio teologico", nelle sue diverse forme, ceca di stabilire colegamenti tra la cultura tradizionale cinese e la religione cristiana. Così l'unità globale di tutte le cose, nella trilogia cielo-terra-uomo, apre al mistero dell'incarnazione; l'idea del Qi, vitalità che pervade il cosmo, conduce allo Spirito Santo; il tema della qualità della vita si collega all'etica cristiana. L'impegno dei teologi cinesi cerca in particolare di elevare la tradizionale visione antropocentrica ...; [leggi tutto] Il "laboratorio teologico", nelle sue diverse forme, ceca di stabilire colegamenti tra la cultura tradizionale cinese e la religione cristiana. Così l'unità globale di tutte le cose, nella trilogia cielo-terra-uomo, apre al mistero dell'incarnazione; l'idea del Qi, vitalità che pervade il cosmo, conduce allo Spirito Santo; il tema della qualità della vita si collega all'etica cristiana. L'impegno dei teologi cinesi cerca in particolare di elevare la tradizionale visione antropocentrica al mistero di Dio, in una prospettiva integrale della rivelazione cristiana. Un'analisi dettagliata degli sviluppi storici della teologia cinese dovrebbe risalire all'operato di Matteo Ricci. Ma caratteristica comune dei vari tewntativi della teologia cinese nel corso dei secoli è la loro aderenza al modo di pensare cinese. Nel panorama attuale se ne possono individuare cinque forme:
- la riflessione di fede da parte delle comunità e delle Chiese cristiane di Taiwan, Hong Kong e Singapore, della Repubblica Popolare Cinese e dei cinesi che vivono all'estero. Questa riflessione costituisce la base del lavoro teologico accademico e trova la sua espressione in bollettini eccesiastici, riviste e in internet
- La teologia delle Facoltà teologiche e dei seminari: in questi Istituti vengono formati gli uomini e le donne che saranno in futuro le guide delle comunità cristiane locali. Essa prende avvio dalla teologia occidentale, ma negli ultini decenni sono cresciuti sempre più gli elementi di una autentica teologia cinese. Questo si può dire per i lavori di Mons. Maurus Heinrichs e del vescovo Paul Cheng Shi Guang. Nelle riviste teologiche (es. Collectanea Theologica Universitatis Fujen, le riviste finanziate dalla Chiesa presbiterana Taiwan Journal of Theology e Theology and the Church) trova spazio una larga gamma di argomenti teologici legati alla cultura cinese
-la Teologia nel contesto del confucianesimo e del taosimo tradizionali cerca di collegare strettamente tra di loro la grande tradizione del pensiero cinese e del criastianesimo. In quasto ambito si può dire che i teologi cattolici si trovino più a loro agio rispetto ai protestanti, che si interessano più a tematiche di ordine sociopolitico. A questo movimento appartiene la corrente della "teologia hanyu", che si occupa della civiltà e della cultura della Cina di oggi e cerca di introdurre idee cristiane nel processo evolutivo della Cina moderna
Non tutti i teologi cinesi si sentono a proprio agio nella visione confuciano-taoista del mondo. I teologi protestanti sia in Cina che a Taiwan mostrano una preferenza per le questioni socio-politiche
- la Homeland Theology di Taiwan è sorretta da un profondo amore per l'isola di Taiwan
- la Teologia del gruppo Taiwan Area Research Gtoup on Theological Issues (Targti) insiste sul tema fondamentale della "qualità della vita"
possibili sviluppi della teologia cinese non possono prescindere dal problema linguistico: cosa fare quando per esprimere un'idea teologica cristiana non esiste una corrispondente terminologia cinese? Si può formare una nuova parola, composta di due o più caratteri messi insieme, ma questo è riservato ai teologi che hanno una sicura conoscenza del cinese. Oppure si prende una parola cinese già esistente e si chiarisce il significato teologico che ad essa si vuole collegare, come hanno sempre fatto i teologi da tempo immemorabile. La mentalità e la spiritualità cinesi danno maggior peso all'ortoprassi della vita cristiana; si rende sempre più urgente una collaborazione interdisciplinare: tra il teologo e la comunità religiosa locale, all'interno dell'ambiente accademico e tra culture e religioni [comprimi]

Dettagli
Risorse esterne

Dettagli

Campo	Valore
Descrizione	Uno sguardo sul "laboratorio" della teologia cinese/ Luis Gutheinz, sj
Note	IN Per: La Civiltà Cattolica, anno 158, n. 3778 (2007, novembre 7) p. 337-350
	[Fa parte di] La Civiltà Cattolica : Rivista quindicinale di cultura / Gesuiti 2007, 158, 3778 ; p. 337-350
Autori	Gutheinz, Luis
Soggetto	Teologia - Cina
Lingua	Italiano
ID scheda	59433

Risorse esterne

Estendi la ricerca dell'opera

Google

Google Book

Google Scholar

Wikipedia

Estendi la ricerca degli autori

Gutheinz, Luis

Google

Wikipedia

Ultimi visti

$Copertina Uno sguardo sul \\laboratorio\\ della teologia cinese$

Uno sguardo sul "laboratorio" della teologia cines...